CnA 의료기기 인허가 컨설팅
C
.
nA
Certification & Approval
사이트 내 전체검색
RELATED TERMS

MDR, MEDDEV, Standard, guidance, etc.

SEARCH
Print
 CATEGORY
Total 711 Terms
43 Page
No
 Category
 Term
 Related
 Sourced
  • 291
    사용 시나리오 (Use scenario)
    .
    IEC 62366-1:2015
      Definition

    specific sequence of TASKS performed by a specific USER in a specific USE ENVIRONMENT and any resulting response of the MEDICAL DEVICE

    특정 사용환경에서 특정 사용자가 수행한 특정 태스크의 순서 및 의료기기의 응답

    • 290
      사용오류 (Use error)
      .
      IEC 62366-1:2015
        Definition

      USER action or lack of USER action while using the MEDICAL DEVICE that leads to a different result than that intended by the MANUFACTURER or expected by the USER
      Note 1 to entry: USE ERROR includes the inability of the USER to complete a TASK.
      Note 2 to entry: USE ERRORS can result from a mismatch between the characteristics of the USER, USER INTERFACE, TASK, or USE ENVIRONMENT.
      Note 3 to entry: USERS might be aware or unaware that a USE ERROR has occurred.
      Note 4 to entry: An unexpected physiological response of the PATIENT is not by itself considered USE ERROR.
      Note 5 to entry: A malfunction of a MEDICAL DEVICE that causes an unexpected result is not considered a USE ERROR.
      Note 6 to entry: Figure 1 shows the relationships of the types of use.

      제조업자가 의도하거나 사용자가 기대한 것과 다른 결과를 이끄는 의료기기를 사용하는 동안 사용자 조치 또는 사용자 조치의 부족
      노트 1: 사용오류는 태스크를 완료하기 위한 사용자의 무능력을 포함한다.
      노트 2: 사용오류는 사용자의 특성, 사용자 인터페이스, 태스크 또는 사용환경 사이에 일치하지 않는 결과를 낳을 수 있다.
      노트 3: 사용자는 사용오류가 발생했음을 인식하거나 인식하지 못할 수 있다.
      노트 4: 환자의 예상치 못한 생리학적 반응은 그 자체로는 사용오류로 고려되지 않는다.
      노트 5: 예상치 못한 결과에 원인이 되는 의료기기 오작동은 사용오류로 고려되지 않는다.
      노트 6: 그림 1은 사용 유형의 관계를 나타낸다.

      • 289
        사용환경 (Use environment)
        .
        IEC 62366-1:2015
          Definition

        actual conditions and setting in which USERS interact with the MEDICAL DEVICE
        Note 1 to entry: The conditions of use or attributes of the USE ENVIRONMENT can include hygienic requirements, frequency of use, location, lighting, noise, temperature, mobility, and degree of internationalization.

        의료기기와 상호작용하는 실제 조건 및 설정
        노트 1: 사용환경의 사용조건 또는 속성에는 위생 요구사항, 사용빈도, 위치, 조명, 소음, 온도, 이동성 및 국제화 정도가 포함될 수 있다.

        • 288
          사용적합성 시험 (Usability test)
          .
          IEC 62366-1:2015
            Definition

          method for exploring or evaluating a USER INTERFACE with intended USERS within a specified intended USE ENVIRONMENT

          지정 및 의도된 사용환경 내에서 의도된 사용자와 사용자 인터페이스를 탐색하거나 평가하는 방법

          • 287
            사용적합성 엔지니어링 파일 (Usability engineering file)
            .
            IEC 62366-1:2015
              Definition

            set of RECORDS and other documents that are produced by the USABILITY ENGINEERING PROCESS

            사용적합성 엔지니어링 프로세스에 의해 생성된 기록 및 기타 문서의 집합

            • 286
              사용적합성 엔지니어링 (Usability engineering)
              .
              IEC 62366-1:2015
                Definition

              HUMAN FACTORS ENGINEERING
              application of knowledge about human behaviour, abilities, limitations, and other characteristics to the design of MEDICAL DEVICES (including software), systems and TASKS to achieve adequate USABILITY
              Note 1 to entry: Achieving adequate USABILITY can result in acceptable RISK related to use.

              인간 요인 공학
              적절한 사용적합성을 얻기 위해 의료기기(소프트웨어 포함), 시스템 및 태스크의 설계에 대한 인간 행동, 능력, 한계 및 기타 특성에 관한 지식의 적용
              노트 1: 적절한 사용적합성을 얻는 것은 사용과 관련된 허용할 수 없는 위험을 초래할 수 있다.

              • 285
                사용적합성 (Usability)
                .
                IEC 62366-1:2015
                  Definition

                characteristic of the USER INTERFACE that facilitates use and thereby establishes EFFECTIVENESS, EFFICIENCY and USER satisfaction in the intended USE ENVIRONMENT
                Note 1 to entry: All aspects of USABILITY, including EFFECTIVENESS, EFFICIENCY and USER satisfaction, can either increase or decrease SAFETY.

                사용을 용이하게 함으로써 의도된 사용환경에서 효과성, 효율성 및 사용자 만족을 수립하는 사용자 인터페이스의 특성
                노트 1: 효과성, 효율성 및 사용자 만족을 포함하는 모든 사용적합성의 측면은 안전성을 향상시키거나 저하시킬 수 있다.

                • 284
                  출처가 불분명한 사용자 인터페이스(User interface Of Unknown Provenance, UOU…
                  .
                  IEC 62366-1:2015
                    Definition

                  USER INTERFACE or part of a USER INTERFACE of a MEDICAL DEVICE previously developed for which adequate RECORDS of the USABILITY ENGINEERING PROCESS of this standard are not available
                  Note 1 to entry: This note applies to the French version only.

                  본 표준의 사용적합성 엔지니어링 프로세스에 대한 적절한 기록을 이용할 수 없는 이전에 개발된 의료기기의 사용자 인터페이스 또는 사용자 인터페이스의 일부

                  • 283
                    태스크 (Task)
                    .
                    IEC 62366-1:2015
                      Definition

                    one or more USER interactions with a MEDICAL DEVICE to achieve a desired result
                    Note 1 to entry: A TASK description should include the allocation of activities and operational steps between the USER and the MEDICAL DEVICE.
                    Note 2 to entry: TASKS should not be described solely in terms of the functions or features provided by the MEDICAL DEVICE.

                    요구된 결과를 얻기 위해 의료기기와의 하나 이상의 상호작용
                    노트 1: 태스크 설명은 사용자와 의료기기 사이에 활동의 할당 및 작동 단계를 포함한다.
                    노트 2: 태스크는 의료기기가 제공하는 기능 또는 특징으로만 설명되어서는 안된다.

                    • 282
                      포괄적 평가 (Summative evaluation)
                      .
                      IEC 62366-1:2015
                        Definition

                      USER INTERFACE EVALUATION conducted at the end of the USER INTERFACE development with the intent to obtain OBJECTIVE EVIDENCE that the USER INTERFACE can be used safely
                      Note 1 to entry: SUMMATIVE EVALUATION relates to validating the safe use of the USER INTERFACE.

                      사용자 인터페이스가 안전하게 사용될 수 있는지 객관적인 증거를 얻기 위해 사용자 인터페이스 개발 종료 단계에서 수행되는 사용자 인터페이스 평가
                      노트 1: 포괄적 평가는 사용자 인터페이스의 안전한 사용을 유효성 확인하는 것과 관련이 있다.

Introduction
Location
Privacy policy
Service
CE marking
FDA
MFDS
Maintenance service
Translation
Training
Usability engineering
Risk management
Biocompatibility assessment
Software validation
Cybersecurity
Clinical evaluation
PMS, PSUR and PMCF
Quality management system
Non-medical purpose device
Related news
Related laws
Related Data
씨엔에이
의료기기 인허가 전문 컨설팅 서비스
경기도 남양주시 다산중앙로 19번길 25-23 블루웨일 지식산업센터 2차 345호 / 대표: 문 재 훈 / 사업자등록번호: 496-30-00284
Copyright ⓒ CnA Co. All rights reserved.
Top
FAQ