CnA 의료기기 인허가 컨설팅
C
.
nA
Certification & Approval
사이트 내 전체검색
RELATED TERMS

MDR, MEDDEV, Standard, guidance, etc.

SEARCH
Print
 CATEGORY
Total 49 Terms
1 Page
No
 Category
 Term
 Related
 Sourced
  • 49
    라벨링 (LABELLING)
    .
    IEC TR 62366-2:2016
      Definition

    written, printed or graphic matter
    – affixed to a MEDICAL DEVICE or any of its containers or wrappers, or
    – accompanying a MEDICAL DEVICE,
    related to identification, technical description, and use of the MEDICAL DEVICE, but excluding shipping documents
    Note 1 to entry: For the purposes of this International Standard, the term “marking” as used in ISO 9001 is interpreted to mean “LABELLING”.
    Note 2 to entry: Some regional and national regulations use the term “LABELLING” more comprehensively to include for example, promotional materials and training.
    [SOURCE: ISO 13485:20032, 3.6, modified – Deleted existing note, and Note 1 to entry and Note 2 to entry have been added.] [9]

    • 48
      사용자 인터페이스 요구사항 (User interface requirement)
      .
      IEC TR 62366-2:2016
        Definition

      testable technical design requirement for a USER INTERFACE characteristic
      Note 1 to entry: A USER INTERFACE requirement can be USER INTERFACE design feature or medical device performance level.
      Note 2 to entry: A USER INTERFACE REQUIREMENT is typically derived from a USER need.

      사용자 인터페이스 특성을 위한 시험 가능한 기술적 설계 요구사항
      노트 1. 사용자 인터페이스 요구사항은 사용자 인터페이스 설계 특징 또는 의료기기 성능 수준일 수 있다.
      노트 2. 사용자 인터페이스 요구사항은 일반적으로 사용자 요구로부터 도출된다.

      • 47
        사용적합성 전문가 (Usability specialist)
        .
        IEC TR 62366-2:2016
          Definition

        professional competent on the basis of appropriate education, training, skills or experience to perform USABILITY ENGINEERING activities
        Note 1 to entry: A USABILITY SPECIALIST applies knowledge of human characteristics and USABILITY ENGINEERING methods to support the development of safe, effective, usable, and satisfying MEDICAL DEVICES.

        사용적합성 엔지니어링 활동을 수행하기 위한 적절한 교육, 훈련, 기량 또는 경험이 기초된 전문적 자질
        노트 1. 사용적합성 전문가는 안전하고, 효과적이며, 사용 가능하고 만족시키는 의료기기의 개발을 지원하기 위해 인간 특성 및 사용적합성 엔지니어링 방법의 지식을 적용한다.

        • 46
          사용적합성 목표 (Usability goal)
          .
          IEC TR 62366-2:2016
            Definition

          desired quality of a USER-MEDICAL DEVICE interaction
          NOTE 1 TO ENTRY: USABILITY GOALS can be expressed in written form, stipulating a particular USABILITY attribute (e.g. TASK compliance rate, TASK speed, learning time, accuracy, visual appeal, comfort) and performance criterion (e.g. number of seconds, USE ERROR rate, average subjective ratings).
          NOTE 2 TO ENTRY: USABILITY GOALS can address objective (observable) and subjective (opinion-based) aspects of interaction and can be used as a basis for planning and judging the results of USABILITY TESTS.

          사용자-의료기기 상호작용의 요구된 품질
          노트 1. 사용적합성 목표는 특정 사용적합성 속성(예, 태스크 준수율, 태스크 속도, 학습시간, 정확도, 시각적 품질, 편이성)과 성과 기준(예, 수행시간, 사용오류율, 평균 주관적 Ratings)을 규정하는 서면 형태로 표현될 수 있다.
          노트 2. 사용적합성 목표는 상호작용의 객관적(관찰가능한) 및 주관적(의견-기반) 측면을 다룰 수 있으며, 사용적합성 시험을 기획하고 결과를 판정하는 기초로 사용될 수 있다.

          • 45
            태스크 분석 (Task analysis)
            .
            IEC TR 62366-2:2016
              Definition

            analysis employed to determine the USER goals and the specific behaviours required of USERS when operating equipment or doing work
            Note 1 to entry: The documentation of a TASK ANALYSIS can take a narrative, tabular, or flow chart form.
            Note 2 to entry: Example interactions include acquiring information, processing information, making decisions and performing physical actions.
            [SOURCE: ISO 9241-5:1998, 3.22, modified – replaced ‘people’ with ‘the USER goals and’ and added Notes 1 and 2.] [10]

            장비를 동작하거나 작업을 할 때, 사용자의 목표와 사용자의 요구된 특정 행동을 결정하기 위해 사용된 분석
            노트 1. 태스크 분석의 문서는 설명, 표 또는 순서도의 형태를 가질 수 있다.
            노트 2. 상호작용의 예는 정보의 획득, 정보의 처리, 판단 및 물리적 행동의 수행을 포함한다.

            • 44
              시뮬레이션 (Simulation)
              .
              IEC TR 62366-2:2016
                Definition

              conceptualization and use of an abstraction or model that behaves in a way similar to a real MEDICAL DEVICE in its SYSTEM

              시스템에 실제 의료기기와 유사한 방식으로 작동하는 추상적 개념 또는 모델의 개념적 해석 또는 사용

              • 43
                지식 태스크 학습 (Knowledge task study)
                .
                IEC TR 62366-2:2016
                  Definition

                a study performed by questioning USERS to understand and interpret important information in the USER INTERFACE that will be applied to make use-related decisions

                사용자가 사용-관련 결정을 내리는데 적용될 사용자 인터페이스에 중요한 정보를 이해하고 해석하도록 질문하여 수행되는 학습

                • 42
                  기능 분석 (Function analysis)
                  .
                  IEC TR 62366-2:2016
                    Definition

                  analysis of MEDICAL DEVICE-related functions that occur to accomplish operational goals and particularly which functions are (or should be) performed automatically by the MEDICAL DEVICE or manually by the USER, or by a combination of both based on their known strengths and weaknesses

                  작동 목적을 달성하기 위해 발생하는, 특히, 기능들이 의료기기에 의해 자동적으로 또는 사용자에 의해 수동적으로, 또는 알려진 강점과 약점에 기초하여 양쪽의 조합에 의해 수행되는(또는 수행되어야 하는) 의료기기-관련 기능의 분석

                  • 41
                    충실도(정확도) (Fidelity)
                    .
                    IEC TR 62366-2:2016
                      Definition

                    degree to which a model or SIMULATION reproduces the state and behaviour of a real world object or the perception of a real world object, feature or condition
                    Note 1 to entry: Low-FIDELITY models share only a limited number of common elements with the actual MEDICAL DEVICE of interest.
                    Note 2 to entry: High-FIDELITY models share many common elements with the actual MEDICAL DEVICE of interest.
                    [SOURCE: ISO 16781:2013, 2.4, modified – deleted ‘, or chosen standard in a measurable or perceivable manner’ and added Notes 1 and 2 to entry.] [8]

                    모델 또는 시뮬레이션이 현실 세계 물체의 상태와 행동 또는 현실 세계 물체, 특징 또는 조건의 지각을 재현하는 정도
                    노트 1. 저-충실도 모델은 실제 의료기기와 제한된 수의 공통요소만을 공유한다.
                    노트 2. 고-충실도 모델은 실제 의료기기와 많은 공통요소를 공유한다.

                    • 40
                      개념적 모델 다이어그램 (Conceptual model diagram)
                      .
                      IEC TR 62366-2:2016
                        Definition

                      graphical description of the underlying organization and relationships in a USER INTERFACE design.
                      EXAMPLE A diagram that simply shows labelled circles – perhaps as few as three to five.

                      사용자 인터페이스 설계에서 구조 및 관계에 대한 그래픽 설명
                      예시. 레이블이 지정된 원을 간단히 보여주는 다이어그램 – 약 3개에서 5개 정도

  QUICK MENU
  SUPPORT
Introduction
Location
Privacy policy
Service
CE marking
MFDS
Maintenance service
Translation
Training
Usability engineering
Risk management
Software validation
Clinical evaluation
PMS, PSUR and PMCF
Quality management system
Related news
Related laws
Related Data
Applicable standards
Related terms
씨엔에이
의료기기 인허가 전문
경기도 남양주시 다산중앙로 19번길 25-23 블루웨일 지식산업센터 2차 345호
Copyright ⓒ CnA Co. All rights reserved.
Top